thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

Reading Exercise: Poems » A Poem: "When You are Poor"


 Javascript feature

ยามเราจน เงินเหรียญบาทก็มีค่า
yaamM raoM johnM ngernM riianR baatL gaawF meeM khaaF
When poverty strikes, each baht coin is precious.
ทั้ง ๆมาม่าซองหกบาทก็มีผล
thangH thangH maaM maaF saawngM hohkL baatL gaawF meeM phohnR
Even a six-baht Mama noodle pack helps.
กินอร่อย ทุกเคี้ยวคำ เมื่อยามจน
ginM aL raawyL thookH khiaaoH khamM meuuaF yaamM johnM
Each bite gives pleasure when you are poor.
หวังแค่พ้นความหิวก็เป็นพอ
wangR khaaeF phohnH khwaamM hiuR gaawF bpenM phaawM
Your only hope is that hunger will pass.